王晶有望合作张家辉 翻拍港片《跛豪》

1991年，一部由麦当雄、萧若元担纲制作人，吕良伟、郑则仕等人主演的港片《跛豪》成为一代人心中的枭雄经典作。该片在次年的香港电影金像奖上揽获了最佳电影、最佳编剧两项大奖，还入围了其他五项提名。如今这部经典之作将被翻拍。其操盘手则是新近因《澳门风云》炒冷饭炒出了5亿多票房的香港知名导演王晶。据香港媒体报道，影片最为人关注的男主角人选有望由张家辉担任。除此之外，王晶也在洽谈梁家辉来出演旧版中曾江饰演的吕乐探长一角，郑则仕的肥波一角则属意张智霖，由于是合拍片，几位女主角都会找内地女演员，孙俪和小宋佳目前是首选。据悉，新版《跛豪》将于5月底开拍。

1962年内地经济困难时期，一个随难民潮逃到香港的厦门青年吴国豪(吕良伟饰)，不甘被黑帮欺凌，投靠黑帮大哥肥波(郑则士饰)，几场血战，获肥波信任，且确立了豪在黑帮中的地位。但豪势力日大，肥波渐感威胁，遂设局令豪被毒枭追杀，豪虽幸免，但脚已残废。为报此仇，豪设美人计，诬波藏毒，并透过新闻界宣扬。终令波锒铛入狱。豪又藉为总华探长夺子，获其赏识而接管波所有地盘，成为黑帮四大家族之首。豪给愿为其效劳的警界中人买探长做，以致警署成其贩毒保护伞。

1973年香港成立廉政公署，警队人人自危，总华探长劝其收手，但豪因位高狂妄自大，终致众叛亲离，更被手下出卖，被判三十年徒刑。

粤语版里的跛豪是汕头人，夹杂的是潮州话，四大家族都是潮州人，和故事的历史原型保持一致。

国语版里的跛豪是厦门人，夹杂的是闽南话，四大家族都是福建人。

王晶表示，新版《跛豪》除了再现江湖恩仇之外，跛豪与几位女演员的感情戏也是拍摄重点。旧版《跛豪》中，吕良伟当年为了角色增肥40磅，难道张家辉继练习肌肉之后，又要在身体上进行新一轮“自虐”?对此，王晶称，旧版《跛豪》主要讲述60-70年代大毒枭吴锡豪(跛豪)的生平事迹，当时为了增加话题性，吕良伟被要求增肥，但新版并不会做出这样的要求。

本片以七十年代香港著名大毒枭吴锡豪事为蓝本。吴从售出毒品价值达三亿多元，涉及毒品产量逾十六吨，是当年香港贩毒组织第一号人物，于1974年11月11日晚被捕，本片拍摄时仍在狱中。此案为香港最大刑事案之一，在香港街知巷闻。

一部影片概括了一个时代，那是香港没有完善法制的时期，黑道猖獗，官员腐败，贿赂公行，警匪狼狈为奸。一向不愿回首反省历史的香港人有这样一个机会重温历史，实属难得，更不要说它还是影射现实。片中虽因商业考虑而穿插了一些娱乐性的噱头，但导演潘文杰的扎实、流畅的叙事风格及演员鲜活的人物塑造，仍使之成为同类题材影片中开风气之先的经典之作。片中，吕良伟为表现跛豪的大肚，而增肥数十磅，其敬业精神不亚于罗伯特·德尼罗。

张家辉在接受媒体采访时也表示，觉得这个戏很有挑战性，幸好不用增肥，如果有又需要增肥几十磅那真是不敢接了，他透露，之前为了拍《激战》增肥又减肥，对身体很伤，以至于事后一直要靠中药调理身体。而新版《跛豪》会以内心戏居多，从另一个角度去拍这位江湖大佬，对于一直想演一位枭雄的他来说，应该会很好玩。

张家辉如今俨然是香港演艺圈最炙手可热的实力派影帝，《激战》《扫毒》令其无论在香港本土还是内地都颇得观众缘，如今的他也是片约满满，4月份，张家辉要为自己首次导演的鬼片《盂兰神功》做宣传，5月底开拍《跛豪》，之后还要接演林超贤执导的贼王斗智片，11月还有一部陈木胜执导，合作黄渤[微博]的动作片。据称，张家辉目前的片酬也翻了几倍。即便如此“高贵”，依然有无数公司想要找他拍戏。

《跛豪》在香港电影界的影响堪称深远，被誉为香港影坛最成功的传记电影。在91年的香港电影榜，《跛豪》以3900万港元的票房夺魁。同时还获得第11届金像奖的最佳电影以及最佳编剧奖。正因为《跛豪》的成功，后来向氏兄弟拍摄了跟风之作，《雷洛传》和《蓝江传》，也取得了很大的成功。《跛豪》的故事背景是香港20世纪60- 70年代，那个年代的香港社会非常黑暗，帮会林立。当时在香港黑帮中，吴锡豪家族的影响力最大。《跛豪》中的豪哥的原型便是昔日香港叱诧风云的吴锡豪。不过由于香港黑帮历来的规矩，拍电影要经过当事人同意，而且还不能指明道姓，否则拍的再好也不能公映。《跛豪》的导演麦当雄事先拜访过吴锡豪，也征得了吴的同意。不过麦当雄还是不敢太过直露，在拍摄中还是虚构了不少的情节。

电影的开始是以豪哥在在监狱教堂里听神甫说教，当时的豪哥已经是一个白发苍苍的老者了。豪哥慢慢的回忆他的过去，也带领观众回到了60，70年代的那个混荡社会。起初，豪哥是从大陆逃到香港的，来到香港不久就被抓入警局，一顿暴打，倍受警察的凌辱。在别人的帮助下，豪哥获释。从这个镜头可以看出，豪哥的奋斗历程是非常艰难的，当时的香港警察也是非常丑陋的。毒打、强认罪状、买人头顶案，就是香港警察贯用的招数，警察们既无能又黑暗，香港也在当时被称为“犯罪天堂”，充满了丑恶和黑暗，无论黑道还是白道，都不是好东西!30多年前的香港是一个“金钱至上”的“利益至上”的社会。商人追求金钱，黑道追求金钱，警察也追求金钱，人们的观点就是有钱能使鬼推磨。